<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>评论：《了望东方周刊》:《越狱》背后的中国字幕组</title>
	<atom:link href="http://blog.d8in.com/posts/30.html/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.d8in.com/posts/30.html</link>
	<description>成功的产品=故事化设计+逻辑化思维+高效地执行</description>
	<lastBuildDate>Mon, 06 Feb 2012 04:30:48 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.3</generator>
	<item>
		<title>由：mizukisaiko</title>
		<link>http://blog.d8in.com/posts/30.html/comment-page-1#comment-4</link>
		<dc:creator>mizukisaiko</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 13 Feb 2007 08:41:37 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.d8in.com/posts/30.html#comment-4</guid>
		<description>非常欣赏这篇文章，现在字幕组的工组人员真的很厉害啊，我自己也做一些韩文的新闻翻译工作，所以觉得能翻译整一部片子实在很厉害啊！！还要和其他字幕组竞争，实在不容易！！向所有字幕组精英们致敬！！不过这篇文章漏了提到最早期的字幕组元老YY字幕组，他们的字幕作品在早期是所有公认的权威，无论是韩语作品还是英语作品都是一流的！！</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>非常欣赏这篇文章，现在字幕组的工组人员真的很厉害啊，我自己也做一些韩文的新闻翻译工作，所以觉得能翻译整一部片子实在很厉害啊！！还要和其他字幕组竞争，实在不容易！！向所有字幕组精英们致敬！！不过这篇文章漏了提到最早期的字幕组元老YY字幕组，他们的字幕作品在早期是所有公认的权威，无论是韩语作品还是英语作品都是一流的！！</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

